CERTIFICAZIONE DITALS

• Home page Ditals
• Cos'é la Ditals
• Ditals I (pre ditals)
• Ditals II
• Tirocinio Ditals e Crediti

CORSI DI DIDATTICA DELL'ITALIANO A STRANIERI

• Corsi in aula
• Corsi in e-learning
• Richiedi info

ESAME DITALS

• Date e sedi
• Bibliografia
• Simulazioni d'esame

COMMUNITY DITALS

• Forum Ditals
• Contattaci

DITALS DI II LIVELLO

DESTINATARI: Cittadini italiani e stranieri laureati in materie umanistiche, con buona esperienza di insegnamento dell'italiano a stranieri e buone conoscenze in ambito glottodidattico.

OBIETTIVI: Il conseguimento della Certificazione DITALS di II livello indica il possesso di una competenza avanzata nell'insegnamento dell'italiano  come lingua straniera a qualsiasi profilo di apprendenti.

REQUISITI: Coloro che intendono sostenere l'esame DITALS II livello devono possedere i seguenti prerequisiti:

A) Per i candidati di lingua materna diversa dall'italiano: ottima conoscenza dell'italiano, pari al livello C2 del Quadro Comune Europeo;

B) Diploma di laurea specifico
oppure
300 ore di insegnamento di italiano a stranieri
oppure
60 ore di tirocinio in classi di italiano a stranieri o di insegnamento di lingue straniere + almeno 240 ore di insegnamento di italiano a stranieri.

C) Corso di 30 ore di preparazione ditals monitorato

D) Dichiarazione che attesti 150 ore di attività di insegnamento di italiano a stranieri, in Italia o all'estero,
oppure
60 ore di tirocinio in classi di italiano a stranieri o di insegnamento di lingue straniere + almeno 90 ore di insegnamento di italiano a stranieri

L'ACCESSO AL DITALS DI II LIVELLO PER CHI HA CONSEGUITO LA CERTIFICAZIONE DITALS DI I LIVELLO, LA CERTIFICAZIONE CEDILS O LA CERTIFICAZIONE DILS-PG, PUO' ESSERE OTTENUTO SECONDO QUESTI PERCORSI

PERCORSO 1:
1. Ditals di I livello/certificazione CEDILS o Dils-PG
2. Diploma di laurea specifico
3. 60 ore di tirocinio o insegnamento in classi di italiano a stranieri già effettuate per l'accesso al I livello o ancora da effettuare;

PERCORSO 2:
1. Ditals di I livello/certificazione CEDILS o Dils-PG
2. Diploma di laurea non specifico
3. 60 ore di tirocinio o insegnamento in classi di italiano a stranieri già effettuate per l'accesso al I livello o ancora da effettuare
4. ulteriori 150 ore di insegnamento in classi di italiano a stranieri;

PERCORSO 3:
1. Certificazione DITALS di I livello per almeno 2 profili
2. Diploma di scuola media superiore (che permetta l'accesso all'università)
3. 60 ore di tirocinio o insegnamento in classi di italiano a stranieri già effettuate per l'accesso al I livello oppure ancora da effettuare
4. ulteriori 150 ore di insegnamento in classi di italiano a stranieri.

L'ESAME:
L'esame valuta la competenza avanzata  nell'insegnamento dell’italiano come lingua straniera a qualsiasi profilo di apprendenti.
L'esame è costituto da 4 sezioni e richiede cinque ore di tempo per la parte scritta (sezioni A, B, C) e 10 minuti per la parte orale (sezione D) più 30 minuti per la preparazione. Le prove delle 4 sezioni valutano le competenze teoriche (sezione C) e teorico-operative del candidato (sezioni A, B, D).

Prove scritte e orali (capitalizzabili):

Sezione A: Analisi di materiali didattici: (1 ora e 30 minuti, punteggio minimo sufficiente 12, punteggio massimo 20);
A. Analisi di materiale didattico per livelli elementari, intermedi o avanzati (A1, A2, B1, B2, C1, C2), anche di microlingue settoriali ;
(8 domande)

Sezione B: Costruzione di materiali didattici (2 ore, punteggio minimo sufficiente 12, punteggio massimo 20);
B1. Progettazione di una unità didattica su un tema dato;
B2. Costruzione di un'attività didattica;
B3. Costruzione di una prova di verifica

Sezione C: Conoscenze glottodidattiche (1 ora, punteggio minimo sufficiente 24, punteggio massimo 40).
C1. Questionario di 12 quesiti a risposta chiusa;
C2. Due tracce da sviluppare.

Sezione D: Competenze glottodidattiche orali. 30 mn per la preparazione, 10 mn per la registrazione (punteggio minimo sufficiente 12, punteggio massimo 20).
D1. Dare spiegazioni in relazione a un particolare tipo di destinatari (Il candidato dovrà simulare un intervento didattico volto a fornire spiegazioni in relazione al compito indicato, utilizzando strategie didattico-comunicative adeguate ai destinatari. Può essere fornito un testo input );
D2. Fornire istruzioni per la realizzazione di un compito, in base a un testo dato e in relazione a un particolare tipo di destinatari (Il candidato dovrà simulare un intervento didattico volto a fornire istruzioni in relazione al compito indicato, utilizzando strategie didattico-comunicative adeguate ai destinatari).

   Per ottenere la Certificazione DITALS di II livello il candidato deve raggiungere un punteggio minimo in tutte le sezioni di cui si compone l'esame. Se il candidato raggiunge il punteggio minimo solo in una o più sezioni, il risultato ottenuto è capitalizzabile e il candidato potrà sostenere nuovamente le prove relative alle sezioni non superate entro 3 anni dalla data nella quale ha sostenuto l'esame per la prima volta.
Tutte le prove sono prodotte e valutate dalla Commissione DITALS dell'Università per Stranieri di Siena.
E' previsto il pagamento di una tassa di esame.

DATE UFFICIALI DELL'ESAME:

15 Luglio 2013
16 Dicembre 2013

ISCRIZIONE: La domanda del candidato dovrà pervenire almeno 40 giorni prima della data di esame.

   Scarica il modulo di iscrizione al ditals di secondo livello (in formato word rtf) o scarica il modulo di iscrizione all'esame ditals di secondo livello con capitalizzazione (in formato word rtf) di prove in precedenti sessioni (ripetizione totale o parziale di prove non superate).

   Scarica il modulo di iscrizione al ditals di secondo livello (in formato PDF) o scarica il modulo di iscrizione all'esame ditals di secondo livello con capitalizzazione (in formato PDF) di prove in precedenti sessioni (ripetizione totale o parziale di prove non superate).

IL CORSO DI PREPARAZIONE:
   Solo la partecipazione ad un corso preparatorio DITALS di II livello, monitorato dall'Università per Stranieri di Siena, garantisce di assolvere il requisito di un corso di 30 ore di didattica dell'italiano a stranieri e, di conseguenza, l'ammissione all'esame. I corsi non monitorati non garantiscono l'ammissione all'esame.
   La formazione in aula prevede 30 ore di lezione nell'arco di due settimane.
   Scarica la domanda di iscrizione al corso monitorato di preparazione Ditals in formato pdf o rtf.